While in command-line mode, CTRL+R CTRL+W will insert the word under the cursor.

See the help for c_CTRL-R for a listing of all the other special registers:

:help c_CTRL-R